Ananya Panday and Ishaan Khattar will romance in upcoming movie